Original Research

The core vocabulary of South African Afrikaans-speaking Grade R learners without disabilities

Danél Hattingh, Kerstin M. Tönsing
South African Journal of Communication Disorders | Vol 67, No 1 | a701 | DOI: https://doi.org/10.4102/sajcd.v67i1.701 | © 2020 Danél Hattingh, Kerstin M. Tönsing | This work is licensed under CC Attribution 4.0
Submitted: 09 February 2020 | Published: 20 July 2020

About the author(s)

Danél Hattingh, Centre for Augmentative and Alternative Communication, University of Pretoria, Pretoria, South Africa
Kerstin M. Tönsing, Centre for Augmentative and Alternative Communication, University of Pretoria, Pretoria, South Africa

Abstract

Background: Augmentative and alternative communication (AAC) can enable individuals with little or no functional speech to communicate functionally in a variety of communication contexts. AAC systems for individuals who are not (yet) fully literate often require that the vocabulary for the system be preselected. By including the most commonly- and most frequently-used words (core vocabulary) in an AAC system, access to novel utterance generation can arguably be facilitated. At present, no Afrikaans core vocabulary list based on children’s speech samples exists.

Objectives: This study aimed to identify the most frequently- and commonly-used words of South African Afrikaans-speaking Grade R learners without disabilities.

Method: Spontaneous speech samples were collected from 12 Afrikaans-speaking Grade R learners during regular preschool activities. Samples were transcribed and analysed to determine the number of different words used, the frequency with which each word was used, as well as the commonality of word use across the 12 participants.

Results: A total of 239 words met the criteria for inclusion in the core vocabulary (words used with a frequency of more than 0.05% in the sample, and used by at least half of the participants). These words accounted for 79.4% of words used in the entire speech sample.

Conclusion: The established core vocabulary consists of a relatively small set of words that was found to represent a large proportion of speech. AAC team members may consider including these words on Afrikaans AAC systems that are intended to give access to a measure of novel utterance generation.


Keywords

Afrikaans; augmentative and alternative communication (AAC); core vocabulary; Grade R learners; vocabulary selection.

Metrics

Total abstract views: 3663
Total article views: 5140

 

Crossref Citations

1. Development of an Arabic core vocabulary list for children utilizing augmentative and alternative communication
Maha Mohammed Alkhaldi, Nada A. M. Alsari
Augmentative and Alternative Communication  first page: 1  year: 2025  
doi: 10.1080/07434618.2025.2519413

2. An early Spanish vocabulary for children who use AAC: developmental and linguistic considerations
Gloria Soto, Brittney Cooper
Augmentative and Alternative Communication  vol: 37  issue: 1  first page: 64  year: 2021  
doi: 10.1080/07434618.2021.1881822

3. Stakeholder validation of a Sepedi core vocabulary list as a resource for augmentative and alternative communication
Kerstin. M. Tönsing, Ngwanamashiane R. B. Mothapo, Refilwe E. Morwane, Gloria Soto
International Journal of Speech-Language Pathology  vol: 26  issue: 4  first page: 566  year: 2024  
doi: 10.1080/17549507.2023.2241671

4. Frequency of Hebrew word usage by children with intellectual and developmental disabilities: implications for AAC core vocabulary
Gat Savaldi-Harussi, Sigal Uziel
Augmentative and Alternative Communication  vol: 41  issue: 1  first page: 78  year: 2025  
doi: 10.1080/07434618.2024.2407794

5. Is there a ‘universal’ core? Using semantic primes to select vocabulary across languages in AAC
Gloria Soto, Kerstin Tönsing
Augmentative and Alternative Communication  vol: 40  issue: 1  first page: 1  year: 2024  
doi: 10.1080/07434618.2023.2243322

6. Using Secondary Data Analysis to Compare Core Vocabulary Lists and Elicitation Duration of Two Data Sets of Typically Developing Preschool Afrikaans-Speaking Children
Petria Winter, Jeannie van der Linde, Febe de Wet, Marien Alet Graham, Juan Bornman
Folia Phoniatrica et Logopaedica  first page: 1  year: 2025  
doi: 10.1159/000546919

7. Children’s acquisition of negation in L1 Afrikaans
Michelle Jennifer White, Frenette Southwood, Kate Huddlestone
First Language  vol: 43  issue: 1  first page: 22  year: 2023  
doi: 10.1177/01427237221112064

8. Developing a Core Vocabulary List for Tagalog–English Bilingual Preschool-Age Children
Vianca A. Ocampo, Milijana Buac, Anna Cannone, Sarah O'Connor, Allison Gladfelter
American Journal of Speech-Language Pathology  vol: 34  issue: 6  first page: 3103  year: 2025  
doi: 10.1044/2025_AJSLP-24-00454

9. Core vocabulary for AAC practice from Mandarin Chinese-speaking Taiwanese without disabilities
Meng-Ju Tsai
Augmentative and Alternative Communication  vol: 39  issue: 2  first page: 73  year: 2023  
doi: 10.1080/07434618.2023.2199855

10. Frequency of word usage by Hebrew preschoolers: implications for AAC core vocabulary
Gat Savaldi-Harussi, Sigal Uziel
Augmentative and Alternative Communication  vol: 39  issue: 2  first page: 123  year: 2023  
doi: 10.1080/07434618.2023.2210671

11. Augmentative and alternative communication for Aboriginal Australians: Developing core vocabulary for Yolŋu speakers
Rebecca Amery, Julie Gungungbuy Wunungmurra, Parimala Raghavendra, Gurimaŋu Bukuḻatjpi, Rachel Dikul Baker, Farrah Gumbula, Ruth Barker, Deborah Theodoros, Howard Amery, Libby Massey, Anne Lowell
Augmentative and Alternative Communication  vol: 38  issue: 4  first page: 209  year: 2022  
doi: 10.1080/07434618.2022.2128410